Click the 'Add Question' button at the bottom of the Quiz Creator to add a new question to the end of your quiz. To add a question between two existing questions you can hover over the gap between the two questions and a blue arrow will appear.
Here is a guide to Adding Questions:
https://www.quiz-maker.com/Quiz-Help/Add-Questions