You can change most of the share details with the Share Details button on the 'Share' tab. If you are embedding the quiz on your own website there is a checkbox to make the links point to your page that the quiz is embedded on instead of the hosted page.
Here is a guide to How do I change the Share link for Facebook, Twitter, etc...:
https://www.quiz-maker.com/Quiz-Help/FAQ-Share-URL